Пока ты не спишь (1 сезон)

В центре сюжета капитан полиции, детектив Марианна Обрес, которая ведет громкое дело об ограблении. В этот момент ей позвонил детский психиатр с рассказом о маленьком ребенке Мэлоуне, который считал, что его мать на самом деле не была его родственницей. Ситуация также кажется подозрительной, потому что Мэлоун, по-видимому, знает больше, но не может об этом говорить, опасаясь гнева своей матери. Слова трехлетки могут превратиться в детскую фантазию и вписаться в реальное действие. Стоит ли детективу поверить мальчику и завести дело, проливающее свет на таинственные события?