Инспектор Адам Дэлглиш (1-3 сезон)

Центральное место в сюжете занимает культурный и чувствительный человек — сыщик Адам Далглиш, обладающий незаурядными умственными способностями. Инспектор проводит успешные расследования, а в свободное время участвует в сочинении стихов. За долгую карьеру парень был умным и успешным, а сейчас руководит сотрудниками, работающими над деликатными вопросами. Работа начинается зимой 1975 года, когда при прохождении врачебной практики умирает студентка, получившая профессию медицинской сестры. Дэлглиш отправляется на расследование. Партнер придет ему на помощь. После вскрытия стало ясно, что смерть девушки не была случайностью. Молодая женщина была отравлена. После этого сотрудник подразделения допрашивает сослуживцев погибшего, но на его пути появляется мужчина, пытающийся его шантажировать. Продолжая расследование, Далглиш наблюдает за поведением нескольких сестер. Полицейский идет по следу Ирмгард Гробель, женщины, осужденной за убийство 100 польских заключенных. Преступница на свободе, и главная задача детектива — выяснить это.